Look for the signs, Salons D'Allon on the right and Bonz on the left, on the front of the building. 

Modern Curls and Cuts is located on the ground floor to the right of Iron Horse Bar.